"Konten berikut mungkin tidak sesuai untuk pemirsa di bawah 15 tahun"
"Kebijaksanaan pemirsa disarankan"
Kami akan diskusikan kekhawatiranmu yang terpendam.
- Kompetisi Kekhawatiran Nasional! - Kompetisi Kekhawatiran Nasional!
"Kompetisi Kekhawatiran Nasional"
Aku akan perkenalkan para tamu hari ini.
Dia memiliki senyum yang indah.
- Kim Jong Min! - Halo!
"Kim Jong Min, si konyol yang ceria"
Dia memiliki senyum yang lebih indah. June Kang!
"June Kang, istri yang bebas"
Dan senyum yang lebih indah lagi? Bagaimana menurutmu?
Dia selalu tersenyum bahagia. Byul!
"Byul, istri yang paling mendukung"
Dia memiliki senyum yang menyegarkan. Song So Hee!
"Song So Hee, peri musik tradisional Korea"
Dan Lee Sang Jun!
Kelihatannya kamu dan suamimu makin mesra.
- Benarkah? - Kamu mengunggah foto-foto mesramu
dan suamimu
- baru-baru ini. - Benar.
Ya.
Kami sudah 25 tahun menikah.
Sekarang, kami lebih santai daripada sebelumnya.
Kami bisa lebih saling mengerti, jadi kami menikmati hidup bersama.
Kami sudah cukup bertengkar. Jadi, kami hanya bahagia sekarang.
Lihat foto itu.
Maksudku foto-foto seperti ini.
Dia terlihat cantik sekali.
"Pasangan yang sangat cocok seperti sahabat"
- Lihat yang ini. - Mereka terlihat seperti sahabat.
Lihat ini.
Choi Min Soo
terlihat seperti anak domba yang lembut di foto itu.
"Pria tangguh ini terlihat seperti anak domba saat bersama istrinya"
Sang Jun... Maaf. Aku...
- Dong Yeob - Ya.
- terserang flu. - Aku terserang flu.
Kami akan memulangkannya sekarang.
Jadi, Sang Jun...
Kenapa kamu datang dalam kondisi seperti itu?
Sungguh.
"Kapan aku bisa bicara?"
- Sang Jun... - Kamu datang untuk penonton
"Dia memastikan"
atau untuk uang? Katakan padaku.
- Untuk penonton. - Benar, bukan?
- Sudah kuduga. - Aku akan katakan karena dia sakit.
Sejujurnya,
aku sudah mengikutinya meskipun baru bertemu dengannya di sini.
- Kamu mengikuti June? - Ya.
Aku iri sekali dengan pernikahan bahagianya
sampai ingin segera menikah
setiap aku mengunjungi situs media sosialnya.
- Terima kasih. - Kamu belum menikah?
Maaf?
Itu tidak terduga.
"Aku belum menikah"
Tapi Sang Jun, di acara-acara komedi,
kamu memainkan banyak karakter
- yang menyindir wanita. - Benar.
Banyak orang berpikir
- kamu pria buruk, bukan? - Ya.
Karakterku tidak sepertiku dalam kehidupan nyata.
Aku bahkan tidak bisa bicara pada seorang wanita
- yang baru pertama kutemui. - Benarkah?
Kenapa sulit?
Aku agak pemalu.
Aku pernah bekerja di toserba.
Saat seorang pelanggan wanita datang,
aku tidak bisa menanyakan apa dia perlu kantong.
- Benarkah? - Aku terlalu malu.
- "Apa kamu perlu kantong?" - Ya.
Aku tidak bisa mengatakan, "Apa kamu perlu kantong?"
- Jadi, apa yang kamu lakukan? - Aku berhenti bekerja dari sana.
Karena itu?
- Apa kamu sudah 7 tahun menikah? - Ya. Sudah 7 tahun.
- Benar sekali. - Apa rahasiamu menjinakkan Haha?
Pertama, aku...
"Ragu-ragu"
Aku tidak yakin apa dia sudah jinak sekarang.
- Dia masih dalam proses. - Jadi...
Apa masalah terbesar yang sulit diperbaiki?
- Apakah itu? - Selalu hal yang sama.
Alkohol.
- Begitu. - Dia terlalu banyak minum.
- Masalah lainnya... - "Aku minum setiap hari"
Dengan siapa dia minum belakangan ini?
Belakangan ini, dia...
- Siapa? - Belakangan ini...
Dia memandu sebuah acara TV bersama Dong Yeob belum lama ini.
Dia menelepon bilang akan minum bersama Dong Yeob setelah acara.
- Dia pulang larut hari itu, bukan? - Dia pulang larut sekali.
Apa yang tertulis di kaus Dong Yeob mengungkapkan perasaanmu hari itu.
Benar.
"Kenapa terlihat seperti kata umpatan?"
Itu jelas hanya angka. Tidak ada maksudnya.
- Baiklah. So Hee - Itu hanya angka.
- seperti maskot - Ini kali pertama kamu datang?
- Ya. - acara kita.
Lagu yang dia nyanyikan sebelumnya dapat menyelesaikan semua masalah.
"Meluapkan kemarahan tidak ada gunanya"
"Menari"
Benar. Lagu ini bisa menyelesaikan masalah apa pun.
"'The Song of Peace' dinyanyikan oleh Song So Hee"
"Meluapkan kemarahan tidak ada gunanya"
"Santai saja"
"Berhenti khawatir!"
- Itu indah. - Dia bernyanyi sangat baik.
Kita punya tiga cerita seperti biasa.
- Tolong perlihatkan kata kuncinya. - Baiklah.
Ini dia tiga kata kuncinya. "Hobinya yang Membahayakan Nyawa".
"Kehidupan Buruk Pengantin Baru". "Ibu, Aku Merindukanmu".
"Ibu, Aku Merindukanmu".
"Halo."
- Dia manis sekali. - "Aku gadis 15 tahun
yang sangat merindukan ibunya."
Dia tertawa kencang.
- Apa yang kamu lihat? - Bagaimana dia membuat suara itu?
- Benar sekali. - Itu menarik.
"Teman-temanku bilang mereka paling benci saat ibunya mengomel."
"Aku malah berharap bisa mendengar ibuku mengomeliku."
"Itu karena aku jarang bertemu ibuku."
"Ibu akan datang ke kelas pertunjukan besok, bukan?"
"Pastikan datang."
"Astaga. Ibu lupa. Ibu tidak bisa datang. Ibu harus kerja."
"Tapi Ibu tidak lupa perjalanan akhir pekan ini, bukan?"
"Astaga. Ibu lupa soal itu juga."
"Ibu tidak bisa ikut. Ibu ada pekerjaan."
"Ibuku bekerja di swalayan di hari kerja dari pagi sampai malam."
"Dia bekerja sebagai guru menyanyi sepulang kerja."
"Di akhir pekan, dia keliling kota untuk melakukan pekerjaan sukarela."
"Karena itu, setiap aku memerlukan ibuku,
aku sendirian."
"Saat aku menjalani operasi amandel,
'Putriku, kamu sudah bangun.'"
"Kuharap dia tidak mengatakan apa yang kupikirkan"
"Karena kamu sudah bangun, ibu akan pergi bekerja."
"Apa aku benar putri ibuku?"
"Yang paling membuatku sedih,
'Ibu, ada masalah. Aku bertengkar dengan temanku hari ini.'"
"Ibu sudah bilang ibu lelah!"
"Kapan ibu bisa tidur kalau mendengarkanmu juga?"
"Aku tidak punya cukup waktu bicara dengannya karena dia selalu lelah."
"Ibuku lebih mementingkan pekerjaan daripada aku."
"Tolong hentikan dia."
"Tolong hentikan ibuku yang gila kerja"
- Jong Min juga gila kerja. - Ya.
- Bagaimana menurutmu? - Sebenarnya aku khawatir.
- Mengenai apa? - Diriku.
- Kamu mengkhawatirkan dirimu? - Ya.
- Karena kamu terlalu banyak kerja? - Kurasa aku gila kerja.
Ya, benar.
Saat aku bangun, sudah pagi.
- Aku tahu bagaimana rasanya. - Lalu aku bangun keesokan paginya.
Aku sudah bersiap-siap
dan pergi kerja sambil berpikir, "Apa yang kulakukan?"
- Syukurlah kamu lajang. - Kenapa?
Tidak masalah karena dia lajang.
- Jadi, kupikir... - Jangan khawatir.
- Istrimu akan senang soal itu. - Dia benar.
Benarkah?
"Jong Min bingung"
So Hee, bukankah kamu lebih sibuk dari ibumu saat kamu SMP?
Ibuku juga banyak bekerja. synced by @sultan_khilaf
Dia selalu sibuk meskipun dia ibu rumah tangga.
Dia selalu sibuk bekerja,
jadi kami jarang punya kesempatan untuk mengobrol.
Tapi untungnya, aku juga sibuk.
- Itu keuntungan. - Benar.
Dan ayahku yang mengisi ketidakhadirannya.
- Begitu juga adik perempuanku. - Syukurlah.
Jadi, aku tidak khawatir seperti dia,
tapi aku memahami kekhawatirannya.
Begitu. Sekarang, mari kita temui tamu kita. Silakan keluar.
"Siapa yang menderita karena ibunya yang gila kerja?"
"Kim Do Yi"
- Dia manis. - Dia cantik.
Halo, aku Kim Do Yi. Usiaku 15 tahun,
dan aku dari Hoengseong, Provinsi Gangwon.
Selamat datang.
Namanya Kim Do Yi. Dia cantik sekali.
- Benar sekali. - Dia cantik sekali
- dan menarik. - Wajahnya kecil.
Astaga. Wajahnya makin kecil karena dia di sampingku, bukan?
Aku baru mau mengatakan hal yang sama.
Separah apa kecanduan kerja ibumu
- dari sudut pandangmu? - Ceritakan semuanya.
- Kamu bisa cerita apa saja. - Haruskah aku bicara santai?
- Kamu bisa bicara sesukamu. - Haruskah aku...
- Asal jangan mengumpat. - Begitu.
Jadi...
Rasanya seperti ibuku terjebak di dalam lubang hitam
bernama pekerjaan.
"Lubang hitam bernama pekerjaan"?
Ya. Ibu anak-anak lain hanya punya
- satu pekerjaan, tapi ibuku - Kebanyakan begitu.
- punya tiga pekerjaan berbeda. - Begitu.
Jadi... Di hari biasa,
dari pukul 7.30 pagi sampai 7 malam,
dia bekerja di swalayan sebagai manajer tenaga penjualan.
Dia manajer tenaga penjualan.
Dia pulang sekitar pukul 11 malam saat ada acara promosi.
Jika tidak, dia mencuci piring
atau menjadi pelayan di restoran.
- Dia bekerja di restoran juga? - Ya.
- Dia memanfaatkan semua waktunya. - 2-3 kali sepekan,
"Masih ada lagi?"
dari pukul 7.30 malam sampai pukul 10 atau 11 malam,
dia menjadi guru menyanyi para lansia.
- Dia guru menyanyi. - Ya.
- Begitu. - Dia banyak bekerja.
Apa dia punya waktu luang di akhir pekan?
Di akhir pekan, dia melakukan pertunjukan trot
- Dia penyanyi trot? - ke seluruh negeri.
Dia pulang pukul 10-11 malam di hari biasa
dan mengadakan acara di akhir pekan. Kapan kamu bertemu ibumu?
Aku bertemu sebentar di pagi hari sebelum berangkat sekolah.
Saat tidak bisa bertemu di pagi hari,
aku menunggu sampai larut malam untuk bertemu ibuku.
- Kamu menunggunya pulang? - Ya.
- Itu menyedihkan sekali. - Itu menyedihkan, dan menurutku
dia manis sekali. Remaja seusianya
- Tidak merindukan orang tuanya. - ingin orang tua mereka pergi.
- "Aku ingin sendirian di rumah." - Benar.
Itu normal bagi gadis remaja.
Orang bilang makan bersama itu penting bagi keluarga.
Anggota keluarga saling terhubung melalui percakapan saat makan.
Kapan terakhir kali kamu makan bersama ibumu?
Sudah lebih dari setahun.
"Aku ingin makan dengan ibuku"
Kurasa kamu bisa memahami ibumu
karena dia bekerja keras untuk keluargamu.
Tapi dia selalu lebih mementingkan pekerjaannya daripada aku.
- Kamu bisa merasakannya. - Ya.
Ibuku dan aku berencana melakukan perjalanan ke Gangneung
untuk kali pertamanya dalam waktu yang sangat lama.
Tapi dia bilang
dia lupa sudah dijadwalkan mengisi acara.
- Jadi, dia membatalkan perjalanan. - Dia membatalkannya?
Itu sulit dimengerti.
Suatu hari ada kelas pertunjukan di sekolah.
Semua orang tua murid menghadirinya.
- Setidaknya salah satu orang tua. - Benar.
Ibuku bilang dia akan datang.
Aku bersemangat. Aku menunggunya datang dengan begitu bersemangat.
Tapi tiba-tiba, ibuku meneleponku untuk mengatakan,
"Do Yi, maaf."
"Ada urusan mendadak di kantor. Maafkan ibu."
Jadi, dia tidak bisa datang.
Bagaimana perasaanmu?
Aku
- sedih sekali. - Tentu saja.
Itu memalukan karena orang tua anak lainnya ada di sana.
Apa kamu juga merasa malu?
- Dibilang kamu tidak punya ibu. - Aku lebih sedih daripada malu.
- Kamu sedih. - Begini...
Dia tidak akan menunggu ibunya jika tahu dia tidak akan datang.
Ibunya berjanji akan datang dan melanggarnya.
Apa kamu mengatakan pada ibumu soal itu?
Ya, aku memberi tahu ibuku, tapi aku hanya membuatnya marah.
- Apa yang dia katakan? - Apa dia marah?
"Ibu tidak bisa ke sana karena pekerjaan."
"Ibu bukan sengaja melupakannya."
Bagaimana anggota keluarga lain? Apa kamu punya saudara?
Ada ayahku dan kakak laki-lakiku yang kelas 10.
- Kamu punya kakak laki-laki? - Ya. Tapi kakak laki-lakiku
tinggal di asrama sekolah.
- Dia tidak tinggal denganmu. - Benar.
Karena ayahku sopir bus,
- dia selesai kerja pukul 9-10. - Dia pulang malam juga.
Dan dia berangkat kerja pukul 5-6 pagi.
- Dengan siapa kamu bicara? - Benar sekali.
Biasanya aku bicara pada dua anjing kami.
- Anjing-anjing itu temannya. - Dia pasti merasa kesepian.
Dia sangat merasakan ketidakhadiran ibunya.
Ibunya pasti merasa sedih. Halo, Bu.
- Halo. - Selamat datang.
Dia menyapa dengan ceria.
Dia pasti sering menonton Hello.
Apa kamu memahami kekhawatiran putrimu?
Setiap pasangan berpenghasilan ganda tidak akan merasa khawatir.
Tapi, Bu, ini keterlaluan.
- Do Yi bilang kamu gila kerja. - Benar sekali.
Kamu bahkan bekerja di akhir pekan.
Kondisi keuangan keluarga kami tidak baik,
dan kami mengalami kesulitan.
Jadi, aku merasa harus bekerja keras.
Aku lakukan semua yang kubisa dan bekerja sekeras mungkin.
- Kamu punya banyak pekerjaan. - Ya.
Apa ada alasan punya pekerjaan sebanyak itu di waktu yang sama?
Kami punya utang karena bisnis suamiku bangkrut,
jadi kami mengalami kesulitan keuangan.
Juga, aku dibesarkan dalam keluarga miskin
sebagai anak bungsu dari delapan bersaudara.
Aku merasa harus menghasilkan banyak uang.
Aku tidak mau anak-anakku mengalami kesulitan yang sama.
Do Yi, apa kamu mendengar ibumu?
Dia bilang tidak bisa berhenti bekerja karena kondisi keuangan.
Aku tahu itu,
tapi kecuali pekerjaannya di swalayan...
Saat dia melakukan pertunjukan,
itu pekerjaan sukarela atau dia tidak dibayar.
"Dia menyumbangkan bakatnya atau tampil tanpa dibayar"
Dia tampil cuma-cuma.
"Dia tampil"
"Cuma-cuma?"
Kalau begitu bukan untuk uang.
Bukankah kamu melakukannya untuk kesenanganmu sendiri?
Aku percaya penampilanku membuat para orang tua senang.
"Dia melakukannya untuk membuat para orang tua senang"
Karena aku artis yang tidak dikenal,
- aku bekerja sebagai "Song A". - "So Hwa"?
"Song A".
- "Song A". - "Song A".
- Ya.
Hoengseong terkenal dengan daging sapinya,
- jadi kunamakan diriku "Song A". - Artinya "anak sapi".
Itulah asal-usulnya.
Itu manis sekali.
Dia seperti Kim Gook Jin.
Aku Song A dari Hoengseong.
- Arti namanya "anak sapi". - Anak sapi.
Jika kamu seorang penyanyi tidak dikenal,
kamu akan lebih sering membayar untuk tampil
daripada dibayar untuk tampil.
- Kamu membayar untuk tampil? - Apa seperti sumbangan?
Biasanya kami membayar untuk tampil di acara.
Jadi, kamu mengeluarkan uang.
"Dia tidak bisa memahami ibunya"
Bagi anak-anakmu...
Karena kamu tidak menerima banyak cinta saat tumbuh,
apa kamu tidak ingin memberi anak-anakmu sebanyak mungkin cinta
sebagai orang tua mereka?
Apa kamu tidak pernah terpikir soal itu?
Aku tahu bagaimana perasaannya soal ini.
Awalnya kupikir dia akan memahamiku.
Jadi, mendengar perkataannya
- menyakiti perasaanku. - Tapi dia...
- Dia baru kelas 8. - Dia masih kecil.
Saat anak-anakku kecil...
Saat mereka berusia 12-13 tahun,
kupikir mereka akan memahami perasaanku
dalam situasiku.
Tapi tidak.
Meski aku tidak bermaksud begitu, anak-anak
- Kurasa aku mengerti. - menerimanya secara berbeda.
Lalu,
tidak biasa bagi seorang remaja putri
ingin menghabiskan lebih banyak waktu bersama ibu mereka.
- Itu tidak biasa. - Tentu saja.
Terutama di usianya.
- Kamu harusnya bersyukur. - Dia bisa jadi memberontak.
- Benar. - Kita baru bertemu dengannya,
tapi dari caranya bicara, aku bisa tahu
dia jauh lebih dewasa dari anak-anak seusianya.
Karena itu ibunya pikir dia dewasa
dan bahwa dia akan memahaminya.
Tapi dalam dirinya tetap anak-anak.
"Dia masih kecil"
Dia begitu bersemangat, mengenai perjalanan itu.
- Perjalanan ke Gangneung. - Perjalanan itu.
Kenapa kamu membatalkan perjalanannya?
Restoran temanku perlu bantuan.
Tidak ada yang bisa membantunya.
Karena itu aku membatalkan janji dan pergi ke restoran temanku.
Itu membantu keuangan kami.
Aku berpikir kami bisa pergi lain kali.
Dia hanya bisa melakukan perjalanan itu sekali di usia ini.
Ada kelas pertunjukan, tapi kamu tidak datang.
Aku tidak bisa datang karena pekerjaan.
Saat itu aku berada di Chungju.
Aku selesai kerja malam lalu pulang.
"Kenapa kamu begitu banyak bekerja?"
Dia sedang menangis saat aku pulang.
Saat bekerja, apa kamu
tidak berpikir putrimu akan menunggumu?
Saat aku bekerja, aku hanya memikirkan pekerjaanku.
Aku tidak bisa memikirkan putriku.
Apa kamu mencoba meluangkan
banyak waktu bicara dengan putrimu?
Kami tidak pernah bisa bicara empat mata.
Saat aku mengirimnya pesan dan menanyakan keberadaannya,
dia bilang dia di rumah.
Lalu aku menjawab baiklah. Begitu saja.
"Dia tidak menyadari betapa serius masalah ini"
- Laki-laki di sisimu itu putramu? - Ya.
- Dia putranya. - Apa kamu pernah merasa sedih
karena ibumu selalu sangat sibuk?
Karena dia selalu begitu fokus bekerja.
Aku bahkan tidak merasa sedih lagi.
Apa dia pernah membatalkan janjinya padamu?
Dia membatalkan banyak sekali janji.
Sekarang
aku tidak membuat janji dengannya.
Tidak pernah?
"Mereka kehilangan kepercayaan pada ibu mereka"
Adikmu sudah cerita pada kami apa yang dialaminya.
Apa kamu juga mengalami hal yang sama?
Apa dia melewatkan semua kelas pertunjukanmu juga?
Dalam enam tahun masa SD-ku,
dia berada di sekolahku
kurang dari 10 menit.
Pernah aku menangis karena begitu sedih soal itu.
Dia juga menangis.
"Putranya juga menangis"
Libur musim panas hampir selesai,
tapi kamu dapat libur. Maka pasti kamu di rumah.
- Kamu tidak bertemu dengannya? - Aku dapat libur 28 hari.
Tapi aku bertemu ibuku kurang dari tujuh hari.
Dan meskipun dia pulang, dia pulang dini hari.
Saat dia pulang larut, aku melihatnya sebentar.
Itu berlangsung kurang dari 5 menit. Dan bahkan selama 5 menit itu,
dia begitu lelah sampai terus tertidur.
Jadi, kamu tidak pernah mengobrol langsung dengan ibumu.
Dia memprioritaskan pekerjaan lebih dari yang lainnya.
Kapan kamu menyadari itu?
Aku pernah menjalani operasi hidung.
Dan hanya nenekku yang datang menjengukku.
"Mereka tidak tahan lagi mendengarnya"
Saat kutanya kenapa dia tidak menjengukku di RS,
katanya dia sibuk bekerja di toserba.
Kami juga hanya bicara selama 10 detik.
Dia tidak menjenguk dan hanya bicara denganmu di telepon selama 10 detik.
Apa ayahmu juga memprioritaskan pekerjaan lebih dari keluarga
dan tidak punya waktu untuk mengurus anak-anaknya?
Ya.
Apa kamu tahu betapa sedihnya
putramu selama ini?
Dia sangat sedih soal ini.
Tapi aku masih berpikir anak-anakku akan memahamiku.
Tapi kamu bahkan tidak menanyakan anakmu soal itu.
Kamu tidak pernah bertanya apa mereka bisa memahamimu.
Kamu hanya berasumsi sendiri.
Astaga.
Apa pernah kamu melewatkan acara-acara penting?
Pasti kamu menghadiri upacara kelulusan. Benar, bukan?
Aku tidak bisa hadir.
"Ini bukan video yang dihentikan"
Apa kamu pikir dia juga akan mengerti?
Benar. Kupikir mereka akan mengerti sebagai keluargaku.
Kamu melewatkan kelulusan SD atau SMP?
Aku melewatkan keduanya.
"Ini juga bukan video yang dihentikan"
Memang patut dipuji kamu bekerja keras untuk keluargamu,
dan bukan itu yang tidak kami pahami.
Ibuku bekerja di asuransi dalam waktu lama
untuk keempat anaknya.
Tapi dia masih menghadiri upacara kelulusan SD,
SMP, dan SMA-ku.
Dia datang bukan karena aku memohon padanya.
Kurasa dia ingin memastikan bahwa dia hadir.
Itu membuatku senang sekali.
Apa kamu tidak bisa ambil cuti?
Tapi setiap kali ada sesuatu yang penting,
kejadian-kejadian tidak terduga bermunculan.
"Bukankah karena kurangnya keinginan?"
Kamu sangat merindukan ibumu.
Pada siapa kamu menceritakan kekhawatiranmu
dan mengenai perasaanmu?
Kepada siapa kamu bercerita?
Kamu cerita kepada teman-temanmu? Kepada siapa kamu cerita?
Aku cerita kepada dua anjingku.
Kamu cerita kepada anjing-anjingmu?
Kamu hanya cerita kepada anjing-anjingmu.
Apa kamu tidak cerita kepada teman-temanmu?
Saat aku cerita pada teman-temanku,
mereka akan...
Ini hanya pemikiranku. Tapi mereka akan mengasihaniku.
- Benar. - Kamu tidak suka itu.
- Jadi, aku... - Tidak mudah membicarakannya.
Aku bicara pada benda-benda di rumahku.
- Pada benda-benda. - Ya.
Aku bicara pada ikan dan cumi.
Aku bicara pada kerang, dan bicara serius dengan ikan layur.
Lalu kamu memakan semua teman itu.
Aku bicara dengan berbagai jenis ikan.
"Yeong Ja lucu"
Mari kita panggil dua anjing yang menghiburnya
dan menjadi temannya.
- Mari kita temui mereka. - Benarkah?
Lime, Hime.
- Lime, Hime. - Itu dia mereka.
Astaga.
Mereka datang.
Mereka manis sekali.
Mereka manis.
"Halo"
Kemarilah. Lime.
- Itu Lime. - Apa mereka menggigit?
Lihat.
"Halo"
Dia sensitif.
"Dia sangat aktif"
Kalau begitu, dia menggigit?
Ya.
Apa Lime yang sensitif?
- Bukan, dia Hime. - Hime.
Dia ibunya.
- Halo. - Dia ibunya.
- Dia ibunya. Anak. - Dan dia anaknya.
Ibunya lebih kecil.
- Apa yang terjadi di sini? - Dia seekor anjing
dan dia selalu bersama ibunya.
Dia akan merasa lebih sedih lagi.
Saat kamu pulang dari sekolah,
mereka pasti berlari menghampirimu.
- Mereka pasti bersemangat. - Bagaimana kamu bicara pada mereka?
"Bagaimana kamu bicara pada para anjing?"
- Lime. - Hime. Lime.
"Mereka menurut"
Halo.
Lucu sekali.
Seolah-olah mereka memahaminya.
Aku bertengkar dengan teman-temanku hari ini.
Kamu cerita pada mereka mengenai hal-hal itu.
- Tapi... - Astaga.
Cerita pada mereka mengenai hal ini...
Astaga.
Dia bukan aktris yang baik, bukan?
- Dia pasti sedih sekali. - Tentu saja.
Pasti mengingatkannya pada momen itu.
Astaga.
"Hanya mereka berdua yang mendengarkan ceritanya"
"Yang dia butuhkan adalah perhatian dan cinta"
"Kejujurannya membuat semua orang emosional"
- Astaga. - Kalau kamu hanya terus memikirkan
hal-hal sedih, keadaan tidak akan membaik.
Bersenang-senanglah.
"Hime, Lime, aku bertengkar dengan teman-temanku hari ini."
Tunjukkan foto mereka. "Ini dia. Gigit dia."
"Dong Yeob lucu"
Berkat Lime dan Hime,
dia mampu melewati masa itu.
"Benar"
Dia sedih.
Dia mewakilinya.
Apa kamu sering menceritakan ibumu pada mereka?
- Ya. - Kamu...
Hime, kamu pasti senang ibumu bersamamu.
Dia pasti iri.
Dia iri pada anjing.
"Dia iri pada anjing-anjingnya"
- Apa kamu - Ya?
cerita pada mereka saat perjalananmu
dibatalkan?
- Apa yang kamu katakan? Ceritakan. - Apa yang kamu katakan?
"Harusnya aku pergi bersama Ibu,
tapi Ibu sibuk."
"Kalian mau pergi jalan-jalan?"
"Ya"
"Dia merasa sedih"
- Astaga. - Dia membawa anjingnya jalan-jalan.
Putrimu... Seperti katamu tadi...
Kakaknya menangis juga.
Apa kamu memahami adikmu?
- Apa pernah melihat ini sebelumnya? - Ya.
Saat ibuku membatalkan perjalanannya,
setelah ibuku pergi,
adikku memeluk anjing-anjingnya dan bilang dia merindukan ibunya.
Kamu melihat itu?
Aku menangis juga.
"Apa kamu masih berpikir pekerjaanmu lebih penting?"
Adikmu
bicara pada anjingnya saat perlu seseorang. Kamu punya siapa?
"Pada siapa kamu bicara?"
Aku bermain gim.
- Kamu bermain gim? - Kamu bermain gim?
Setelah satu permainan, kamu merasa baik-baik saja.
Apa kamu sungguh berpikir mereka harus memahamimu?
Setelah mendengar yang mereka katakan,
hatiku sakit.
Tanya ibumu.
"Ibu, mana yang lebih penting, pekerjaanmu atau kami?"
Ibu.
"Fokus"
Mana yang lebih penting bagi Ibu, pekerjaan atau kami?
Kalian lebih penting, tapi...
- "Tapi..." - "Tapi..."
"Kami mengawasi"
"Tapi"!
"Ayolah"
Ibu tidak bisa berhenti kerja.
"Ini keterlaluan"
"Aku tidak mau melihat lagi"
Aku punya pertanyaan untukmu.
Apa arti anak-anakmu
bagimu?
Putriku sangat mandiri.
Saat aku kesulitan,
dia sangat membantu dalam pekerjaan rumah.
Dia juga jauh lebih pandai memasak dariku.
Tidak seperti anak lain, dia bisa membuat hidangan seperti jangjorim.
- Dia memasak - Benarkah?
- Jangjorim? - untuk kakaknya juga.
Karena itu aku mulai terlalu bergantung padanya.
Kapan kamu mulai memasak?
Di kelas 5,
aku sudah memasak.
Aku bisa membuat jjigae doenjang juga jjigae kimchi.
- Jjigae doenjang dan jjigae kimchi? - Itu luar biasa.
- Aku bisa buat jangjrorim telur. - Jangjorim telur?
- Aku juga bisa buat tteokbokki - Tteokbokki.
- dan telur kukus. - Telur kukus?
Bahkan istriku tidak bisa membuatnya dengan baik.
Aku juga bisa membuat omelet gulung.
- Omelet gulung? - Dia hebat.
Aku yakin kamu melakukan lebih dari sekadar memasak.
Sepulang sekolah, anak lainnya bermain.
Tapi saat aku pulang, jika ada cucian kotor,
- aku mencuci baju, menjemur, - Kamu mencuci baju.
dan melipatnya. Saat Ayah pulang...
- Kamu memasakkannya. - Ya.
Kedengarannya kamu yang lakukan semua pekerjaan rumah.
Ibu bilang
itu tugasku karena aku anak perempuan.
"Itu tugasnya karena dia anak perempuan"
"Sulit dipercaya"
Karena kamu anaknya, kamu harus memahaminya,
dan karena kamu anak perempuan, kamu harus mencuci piring.
Kamu pikir putrimu harus melakukan pekerjaan rumah
karena dia anak perempuan.
Tapi kamu wanita dewasa. Kenapa tidak melakukannya?
Aku mengajar tiga kelas menyanyi dalam sepekan,
dan kelasnya di malam hari.
Murid-muridku menungguku.
Anak-anakmu juga menunggumu.
Putrimu menunggumu.
Tapi itu pekerjaanku,
dan putriku melakukannya dengan sangat baik.
Tapi kamu punya tanggung jawab sebagai seorang ibu juga.
Tetap saja, aku tidak merasa malu.
Aku bekerja keras
untuk anak-anakku.
Aku bisa memberi anak-anakku semua yang mereka mau.
Coba pikirkan ini.
Ini bukan soal merasa malu.
Saat anak-anakmu menangis dan merasa kesepian,
bagaimana perasaanmu?
Aku tidak merasa yang kulakukan ini
salah.
Tapi aku sadar aku menyakiti anak-anakku.
Ini mungkin memengaruhi mereka dalam waktu yang lama.
Mungkin selamanya.
Mereka mungkin akan menderita seumur hidup mereka.
Ada yang menggangguku.
Mentalmu, secara keseluruhan, tampaknya
merasa bersalah pada anak-anakmu,
tapi sepertinya itu tidak menjadi prioritas dalam hidupmu.
Putrimu terlihat baik-baik saja untuk saat ini,
tapi kamu tidak tahu apa yang akan terjadi nanti dalam hidupnya
karena kamu tidak ada di sampingnya saat dia membutuhkanmu.
Keponakanmu sangat mengkhawatirkan
kakakmu.
Bagaimana perasaanmu sebagai bibi Do Yi?
Aku selalu mengawasi mereka.
Saat kakakku sibuk, kadang aku mampir membersihkan rumah.
Biasanya rumah itu berantakan sekali.
Aku bahkan membersihkan kamar mandi mereka.
Aku juga memasak untuk kakak iparku beberapa kali.
Suatu hari, aku membuatkannya sup pollack,
dan ibunya tiba-tiba datang.
Saat dia melihatku, dia berkata,
"Aku tidak tahu lagi siapa yang menantuku,"
lalu membanting pintu dan pergi.
Ada momen-momen mengejutkan seperti itu.
Kamu tampak sangat memahami adikmu.
Kamu bahkan ikut menangis bersamanya.
Kapan kamu merasa paling khawatir?
Suatu hari, setelah menyelesaikan semua pekerjaan rumah,
dia masuk ke kamarnya dan mengunci pintunya.
Sesaat kemudian, aku mendengarnya menangis.
Yang paling kukhawatirkan adalah
dia akan jadi depresi.
Aku sangat khawatir.
Apa itu membuatmu merasa bersalah
dan bermain gim lagi?
- "Ya." - Kamu hanya perlu satu permainan.
Ya.
"Dia lucu"
Bisa beri tahu kami kenapa kamu menangis?
Aku jatuh di tangga sekolah.
Kakiku terkilir cukup parah.
Rasanya sakit sekali, jadi aku menelepon Ibu.
Dia bilang, "Ibu yakin itu hanya sedikit memar. Kamu baik-baik saja."
"Tidak peduli"
- Itu saja. - Aku tidak suka caranya bicara.
Jadi, aku pergi menemui dokter sendiri.
Dokternya bilang
cederanya serius, dan akan sakit sementara waktu.
- Kamu perlu pengobatan. - Aku tidak mengerti.
Meskipun kamu tidak langsung berlari menghampirinya
dan membawanya ke dokter,
kamu bisa menghiburnya. Dia putrimu.
"Astaga. Apa sakit sekali?"
Putrimu mengalami cedera.
Putriku agak tomboi.
- Apa? - Dia sering cedera.
- Semua anak seperti itu. - Kamu bilang dia mandiri.
Dia memang mandiri,
tapi dia sangat lincah sepertiku.
- Apa kamu merasa bersalah? - Dia selalu cedera.
Aku tidak tahu dia kesakitan karena itu.
Bagaimana jika putrimu jadi depresi atau semacamnya nanti?
Dia sudah banyak pikiran. Dia mengunci pintunya dan menangis.
Suatu hari, aku pulang larut malam.
Dia masih bangun
dan mulai bicara padaku.
Aku tidak menganggapnya serius,
tapi dia bilang dia bertengkar dengan teman-temannya.
Untuk kali pertamanya,
aku memeluk dan menghiburnya.
- Hatiku sakit. - Bagaimana kamu ingin
ibumu berubah?
Dia bisa hanya melakukan satu pertunjukan di akhir pekan
atau meminta bosnya di swalayan
untuk mengurangi jam kerjanya.
Aku juga mengkhawatirkan kesehatannya.
Apa dia punya masalah kesehatan?
Pernah, dia tiba-tiba sakit
dan dilarikan ke IGD.
Keesokan harinya, dia ingin pergi bekerja.
Katanya dia baik-baik saja. Punggungnya juga sakit.
Punggungnya sakit?
Apa kamu tidak mengkhawatirkan kesehatanmu?
Sakit punggungku sangat serius
sampai perlu dioperasi.
Juga, di swalayan, pernah sebuah kotak jatuh
dan meremukkan jari-jariku.
Sambil menggunakan gips, aku lanjut bekerja.
Pernah, hidungku mimisan saat kelas menyanyi.
Darahku memenuhi
- setengah wastafel. - Itu banyak.
"Anak 15 tahun ini mengkhawatirkan banyak hal"
Apa yang paling ingin kamu lakukan bersama ibumu?
Aku ingin pergi belanja bersamanya.
- Kamu ingin pergi belanja. - Kamu ingin pergi belanja.
Alih-alih membawa anjing-anjingku ke kafe,
aku ingin membawa mereka ke taman bersama ibuku
agar kami bisa berbagi cerita.
Itu bahkan tidak terdengar sesulit itu.
Bisa kamu lakukan hal-hal ini untuk putrimu?
Ya. Aku akan kurangi pekerjaan
dan mencoba meluangkan lebih banyak waktu
bersama anak-anakku.
Ibu juga akan berusaha yang terbaik
menjadi ibumu. Ibu
benar-benar minta maaf.
"Ibu benar-benar minta maaf"
"Dia mendengar perasaan ibunya untuk kali pertama"
- Katakan kamu menyayanginya. - Dan ibu sangat menyayangimu.
Ibu menyayangimu.
"Mari hidup bahagia"
Putrimu menangis.
Mari kita tanya para tamu dahulu. Sang Jun dahulu.
Tolong kurangi pekerjaan dan lebih sering bersama anak-anakmu.
- Menurutku ini mengkhawatirkan. - Mengkhawatirkan. So Hee.
Menurutku ini jelas mengkhawatirkan.
Ini jelas mengkhawatirkan.
Tolong beri anak-anakmu lebih banyak cinta.
Kalian mungkin akan terkejut,
tapi menurutku ini tidak mengkhawatirkan. Anak-anakmu
memiliki kemampuan luar biasa
yang tidak dimiliki sebagian besar anak.
Aku yakin mereka akan mampu mencapai apa pun yang mereka inginkan.
Benar.
- Jong Min. - Ya.
Silakan memilih sekarang.
Jika menurutmu ini mengkhawatirkan, silakan tekan tombol
"Bagaimana pendapat penonton?"
5, 4, 3, 2, 1.
Waktu habis.
"Ibu, Aku Merindukanmu". Tolong tunjukkan hasilnya.
"Hasil"
- Berapa suara yang mereka dapat? - Apa dapat lebih dari 100?
Dari 200 suara, berapa suara yang dia dapat?
- Benarkah? Benarkah? - 100? 158?
"Dia dapat 158 suara"
Judul cerita ini "Hobinya yang Membahayakan Nyawa".
Ada peran suami.
Kurasa ini mirip denganmu. Jong Min. Tolong lakukan ini.
Suamimu?
Bukan suamiku?
Kamu pikir aku tidak punya selera?
Astaga.
Berhenti membuat jantungku berdebar.
Jantungku berdetak kencang.
"Halo. Aku ibu rumah tangga usia 50-an,
yang sudah menyerah menghadapi seseorang."
"Orang yang membuatku menyerah adalah
suamiku."
"Suamiku telah mengkhianatiku selama
30 tahun."
- Apa? - Tidak mungkin.
"Sayang, hari ini hujan."
"Bagaimana kalau kita pergi minum makgeolli?"
"Tidak. Aku harus bermain sepak bola."
"Suhunya akan naik sampai 40 derajat Celcius hari ini."
"Aku tetap harus bermain sepak bola."
"Ya. Suamiku terobsesi sepak bola."
"Dia berselingkuh dengan sepak bola."
- "Astaga, sakit." - "Apa yang terjadi?"
"Aku mematahkan tulang rusukku saat bermain sepak bola."
Astaga.
"Tidak apa-apa. Aku mencetak satu gol."
"Astaga"
"Dia bisa hidup tanpaku,
tapi dia tidak akan bisa hidup tanpa sepak bola."
"Aku sudah menjalani separuh hidupku seperti ini,
tapi aku tidak bisa menyerah lagi."
"Di tahun 2011,
dia didiagnosis menderita kanker darah."
"Di tahun 2011, dia didiagnosis menderita kanker darah"
Kanker darah.
"Sayang, tolong berhenti bermain sepak bola."
"Dokternya bilang kamu tidak boleh kelelahan bermain sepak bola."
"Aku akan bermain sampai aku mati dan tubuhku masih mengizinkan."
"Apa sepak bola lebih penting dari hidupnya sendiri?"
"Aku benar-benar putus asa."
"Tolong hentikan suamiku dari terlalu mencintai sepak bola."
Baiklah.
"Tolong bantu obsesi suamiku pada sepak bola!"
- Cintanya pada sepak bola hebat! - June.
Suamimu tidak bermain sepak bola, bukan?
Dia tidak berolahraga seperti itu.
Ini situasi yang sangat sulit.
Selingkuh darinya adalah masalah yang lebih serius
dari bermain sepak bola.
Apa?
Bukankah kamu bilang dia mengkhianatinya?
- Dia selingkuh dengan sepak bola. - Dengan sepak bola.
"Dia selingkuh dengan sepak bola"
"Dia menjadi pencuri perhatian lagi"
Dia pikir dia bermain sepak bola dan selingkuh dengan wanita lain.
Itu masalah serius.
Kenapa semua orang bertepuk tangan?
Kenapa kalian bertepuk tangan?
Kudengar hobi Min Soo adalah menggoda June.
"June lucu sekali"
Kita akan memanggilnya.
Sang Jun, bisa kamu dampingi dia?
- Baiklah. - Terima kasih.
Mari kita panggil dia. Silakan keluar.
"Siapa yang mengkhawatirkan suaminya yang terobsesi pada sepak bola?"
"Bang Hye Chun"
"Lewat sini, Bu"
Kamu harus menariknya naik.
- Dari atas sini. - Dari atas sana?
Bantu dia.
- Bu, bisa tolong aku? - Byul...
Astaga.
Terima kasih.
"Ini juga kali pertama Sang Jun datang ke sini"
Sesering apa suamimu bermain sepak bola?
Karena itu olahraga, kami pikir itu akan bagus untuknya.
Apa dia terlalu berlebihan?
- Kami sudah 34 tahun menikah. - 34 tahun.
Dia sudah tergila-gila sepak bola selama 30 tahun?
Dia bermain sepak bola 3-4 kali sepekan.
Biasanya dia
pergi ke sana pukul 8 pagi,
dia pulang pukul 10 pagi.
Ada klub sepak bola untuk orang-orang berusia 60-an.
Tiap Minggu, dia bermain sepak bola bersama
anggota klub sepak bola paginya dan berolahraga.
Dia pulang sekitar pukul 9-10 malam.
- Dia di luar seharian. - Ya.
Dia terobsesi pada sepak bola
sampai melupakan keluarganya.
Tadi June sempat salah paham.
- Tolong jangan beri tahu dia. - Kami bilang dia selingkuh.
Dan June pikir dia selingkuh dengan wanita lain.
Bukan itu yang terjadi, bukan?
Dahulu dia melakukannya.
"Dia keren sekali"
Aku memergokinya saat dia dalam perjalanan memancing.
Itu sudah tidak jadi masalah, bukan?
- Tidak. Hanya sepak bola. - Dia membuat kesalahan.
Dia sudah melupakannya.
Kita sudah melupakannya.
Saat dia bekerja sif malam, dia berangkat pukul 3 sore.
Dia harus pulang keesokan harinya.
Tapi dia membawa baju sepak bolanya.
Dia bermain sepak bola setelah bekerja semalaman.
"Dia bertekad bermain sepak bola"
Kami dengar dia didiagnosis menderita kanker darah.
- Bagaimana bisa dia berolahraga? - Dia
mimisan, jadi dia pergi menemui dokter.
Dan dia didiagnosis mengidap limfoma.
"Dia didiagnosis mengidap limfoma"
Bahkan saat dia sakit,
dia masih tergila-gila pada sepak bola.
Dia tidak peduli dengan keluarga atau anak-anaknya.
- Apa dia sudah pulih total? - Ya.
Setelah lima tahun, dokter menyatakannya.
- Bahwa dia sudah pulih total. - Ya.
Tapi
saat dia memeriksa kesehatannya tahun ini,
dia punya banyak tumor sebesar anggur
di ginjalnya.
"Kondisinya serius, tapi dia masih bermain sepak bola"
Karena posisinya di ginjal, mereka tidak bisa mengoperasinya.
Apa kamu khawatir kesehatannya akan
- menurun karena ini? - Aku khawatir.
Aku selalu khawatir dia akan jatuh sakit.
Tapi sepak bola
tidak terlalu buruk jika bermainnya masih wajar.
Benar.
Aku tidak bilang
sepak bola itu buruk. Aku hanya ingin dia lakukan sewajarnya.
Saat bermain sepak bola, beberapa kali kakinya cedera.
Saat bermain dalam hujan,
baru-baru ini lengannya patah dan memakai gips.
Pergelangan kakinya juga pernah patah.
Apa kamu pernah memberitahunya
bahwa kamu sangat khawatir?
Aku menyuruhnya bermain sewajarnya karena dia tidak terlalu sehat.
Dia bukan pemain bola nasional. Dia tidak mendapat uang.
Dia membuang-buang uang melakukannya.
Bermain sepak bola itu membuang uang.
Dan melelahkan tubuh juga.
Kurasa kamu melelahkan tubuhmu juga.
Tapi, dia bukan pemain bola nasional.
Jadi, harusnya tidak memaksakan diri sejauh itu.
Apa katanya saat kamu mengatakan itu padanya?
Katanya dia akan mengurus tubuhnya sendiri.
"Katanya dia akan mengurus tubuhnya sendiri"
- Benar. - Itu tubuhnya.
Katanya dia akan mengurus tubuhnya
dan aku harus mengurus tubuhku.
Pasti sangat sulit bagimu sampai membawa masalah ini ke sini.
Itu sulit sekali.
Aku bisa menulis lebih dari 100 buku mengenai apa yang kualami.
- Itu terlalu berlebihan. - Aku serius.
Kurasa
- 30 saja cukup. - Tidak.
Apa pendapat anak-anakmu?
- Putriku juga menghentikannya. - Putri-putrimu?
- Kamu punya dua putri? - Ya.
Tadinya mereka mau datang ke sini,
tapi sayangnya tidak bisa.
Mereka tidak datang ke sini?
Kupikir orang di sampingnya putrinya.
Aku heran bagaimana dia bisa tetap begitu tenang.
"Kami tidak saling kenal"
- Bukan. - Dia orang lain.
Mari kita temui suaminya.
Mari kita sambut dia dengan sorakan kencang. Halo.
Halo.
Selamat datang.
"Tubuhnya bagus"
- Dia tampak sehat. - Dia bangun untuk memberi salam.
Minggu adalah waktu puncak untuk sepak bola.
- Benar. - Bagaimana kamu meluangkan waktu?
Syukurlah kamu mengungkitnya.
Aku ada pertandingan hari ini dari pukul 7.30 sampai 8 malam.
- 7.30 malam? - Pagi.
Aku hanya bermain dua pertandingan.
Aku baru saja tiba.
- Dia sudah ke pertandingan. - Aku baru tiba.
- Kamu sudah memainkannya. - Ya.
Aku terus meneleponnya.
Apa posisimu saat bermain sepak bola?
Aku sayap kiri. Aku biasa menggunakan tangan dan kaki kiriku.
Itu jarang. Sulit menemukan
seseorang yang menggunakan tangan dan kaki kirinya.
Saat dia membicarakan sepak bola,
- matanya berbinar. - Dia senang sekali.
Kamu melihatnya? Tanya dia satu hal lagi
- tentang sepak bola. - Dia pasti sangat menyukainya.
Pria sangat mengerti sepak bola.
Apa kamu mencetak banyak gol?
Dia tidak tahu banyak.
"Jong Min tidak tahu banyak tentang sepak bola"
Aku sendiri tidak mencetak gol. Aku menyeberang ke tengah gawang.
Aku menggiring bola dan melambungkannya ke tengah gawang.
Aku memastikan penyerang tim kami mendapat bola.
Lalu penyerang itu
menendang bola. Ketika dia mencetak gol,
itu menakjubkan.
"Dia antusias lagi"
Kamu begitu menyukai sepak bola?
Bahkan jika aku tumbang di lapangan,
aku tidak akan berhenti bermain sepak bola.
Bahkan jika aku tidak makan, aku harus berolahraga.
- Aku harus bermain sepak bola. - Dia sangat bersemangat.
Kamu benar bermain sepak bola tiga sampai empat kali sepekan?
Pertandingan resmi diadakan pada hari Selasa, Kamis, dan Sabtu.
Aku sudah 30 tahun menjadi bagian dari klub sepak bola hari Minggu.
Kami mengakhiri pertandingan pada tengah hari. Setelah makan siang,
orang di atas usia 60 bertanding lagi dari pukul 4 sampai 6 sore.
Ada pertandingan lagi?
Aku juga ikut pertandingan itu.
Setiap pertandingan berlangsung selama sejam.
Jadi, itu enam jam sehari.
Kami mengerti.
"Dia sudah hidup seperti itu selama 30 tahun"
- Kami memahami kecintaanmu itu. - Ya.
Tapi kamu berlebihan melakukannya.
Istrimu datang kemari sebab dia mengkhawatirkannya.
Aku bukannya mengabaikan
pendapatnya.
Kanker darah pada dasarnya adalah sebuah tipe leukemia.
Benar.
Aku mampu bertahan dan selamat melalui
kemoterapi
karena sepak bola.
- Itu meningkatkan kekebalanku. - Itu karena sepak bola.
Aku pergi ke dokter baru-baru ini.
Dokter menyuruhku terus bermain sepak bola.
Katanya tidak ada obat lain untukku.
Katanya sepak bola adalah obat bagiku.
- Tidak. - Astaga.
Itu mungkin.
Tunggu. Istrimu mengerutkan dahi dan bilang itu tidak benar.
Dokter menyuruhnya terus bermain tapi secara wajar.
Secara wajar.
Tapi dia bermain seperti orang gila.
Dia mengabaikan keluarganya.
Dokter menyuruhmu bermain sepak bola secara wajar.
Ya. Dia menyuruhku bermain sepak bola secara wajar.
"Dia langsung mengubah pernyataannya"
Dia tidak pernah menyuruhku berhenti bermain.
Istrimu bilang bahwa kamu mengabaikan keluargamu.
Kedengarannya dia mengalami banyak sakit hati.
Apa kamu mengabaikan keluargamu?
Tidak. Aku tidur di rumah semalam.
Kamu tidur di rumah semalam.
Sebelumnya, kamu berkata bahwa kamu tidak pernah mengabaikan
ucapan istrimu.
Apa yang membuatmu berpikir
bahwa kamu tidak mengabaikan ucapannya?
Aku lebih mengenal tubuhku daripada siapa pun.
Jika tidak bermain sepak bola,
aku mungkin akan harus minum obat lain.
Karena aku bermain sepak bola untuk menyeimbangkan tubuhku,
aku tidak membutuhkan obat.
Kamu tidak bermain sepak bola selama kemoterapi, bukan?
- Aku yakin dia tidak. - Harus kutanya sebab dia terobsesi.
Sejujurnya, aku tergila-gila waktu itu.
"Dia melakukan lebih dari memforsir tubuhnya"
Apa?
Saat itu aku tidak punya rambut,
jadi aku memakai bandana.
- Kamu bermain sepak bola? - Aku lari sedikit
dan ambruk.
Lalu aku berdiri, lari sedikit, dan ambruk lagi.
- Aku merinding. - Rekan setimku
menyeretku keluar dari lapangan.
Itu terjadi di masa lalu.
- Itu sulit dipercaya. - Ketika kupikirkan,
bermain sepak bola membantuku
mengatasi kemoterapi.
Bu, tahukah kamu bahwa selama kemoterapi
suamimu bermain sepak bola sampai dia ambruk?
Aku tahu dia bermain, tapi tidak tahu dia ambruk.
Saat aku mencoba bicara dengannya, itu hanya membuatnya marah.
Dia bilang itu urusannya. Matanya membelalak marah.
Konon percakapan panjang bisa berujung pada pertengkaran.
Berhubung aku sendiri sakit,
aku tidak bisa bertengkar melawannya.
Karena ibuku menjalani kemoterapi sebelum meninggal dunia
pada tahun 1995 karena kanker hati,
aku tahu seperti apa orang menjadi selama kemoterapi.
- Tae Gyun... - Ibuku juga mengidap kanker darah.
Berolahraga begitu banyak
selama kemoterapi
- tidak masuk akal. - Itu tidak masuk akal.
- Mengetahui kamu melakukannya - Orang hampir tidak bisa berdiri.
membuatku tahu bahwa kamu memiliki tekad yang kuat.
Dia menghabiskan 48 hari di kamar aseptik.
Benar. Kamu harus berada di kamar aseptik.
Begitu dia membaik dan pindah ke kamar biasa,
dia naik tangga.
- Itu luar biasa. - Tekadnya kuat.
Dia berjalan 10.000 langkah sampai dia ambruk.
- Dia melakukan itu di rumah sakit? - Ya.
Dia juga mencoba membantu pasien-pasien lain
- dan terlibat pertengkaran. - Kenapa?
Dia meminta mereka berjalan dengannya.
Dia meminta pasien lain berjalan dengannya. Dia berusaha
- membuat mereka berolahraga. - Saat dia mengatakan itu,
- bagaimana pasien lain bereaksi? - Dia luar biasa.
Aku bertaruh pasien sedang rehat di kursi roda dipaksa jalan olehnya.
Mereka kemungkinan berkata,"Aku tidak mau itu!"
Dia tidak seharusnya begitu pada pasien lain.
Dietnya pasti terbatas.
Banyak sekali yang mau kukatakan soal itu.
Aku disuruh membuang apa pun yang bisa menyebabkan infeksi.
- Aku mendesinfeksi rumah tiap hari. - Itu benar.
Aku juga menyiapkan makanan steril.
- Kamu melakukan begitu banyak. - Saat dia pergi ke suatu tempat,
aku menyiapkan nasi multigrain yang membuat kenyang.
Astaga, membahas ini membuatku menangis.
Astaga.
Mari berhenti membicarakan saat dia tinggal di rumah sakit.
- Dia melalui banyak cobaan. - Astaga.
Ibu luar biasa. Pak, kamu mengakui itu, bukan?
Ya.
- Tidak semua istri bisa begini. - Benar.
Meskipun dia sangat berdedikasi,
kamu membuatnya merasa seperti sepak bola lebih penting darinya.
- Itu benar. - Kamu berpikir sepak bola
menyembuhkanmu, tapi adalah dedikasi istrimu dan dorongan
putri-putrimu yang menyembuhkanmu.
- Itu bukan karena sepak bola. - Yang benar saja.
"Mereka berharap dia akan memahami perasaan keluarganya"
Karena kamu terus menitikkan air mata, kita akan membahas hal lain.
Kamu terus menitikkan air mata.
Adakah hal lain yang membuat suamimu terobsesi?
Memancing.
"Ini makin buruk"
- Memancing. - Dia terobsesi memancing?
- Memancing bisa membuat kecanduan. - Pak.
Dia juga suka memancing.
"Kenapa kamu memberitahukan itu pada mereka?"
Pak, kamu terobsesi dengan semuanya.
Tunggu.
Pada hari Senin dan Rabu, dia tidak bermain sepak bola.
Dia pergi memancing tiap kali dia luang.
- Dia pergi memancing. - Dia memancing atau bersepak bola.
Ketika aku pergi ke sauna kemarin,
dia pergi ke tempat biliar.
Dia tergila-gila pada biliar, memancing, dan sepak bola.
Kedengarannya dia tidak menghabiskan waktu
- bersama keluarganya. - Benar.
- Dia tidak minum, bukan? - Dia tidak minum.
Dia akan mati kalau minum.
- Itu sebabnya dia tidak minum. - Dia dahulu sering minum.
- Dia tidak boleh minum. - Apa dia ke acara kumpul-kumpul?
Ya. Dia masih menghadiri acara kumpul-kumpul.
Kedengarannya istrimu berjuang
karena kamu punya hobi selain sepak bola
yang menjauhkanmu dari keluarga.
Aku bermain biliar
karena temanku mengelola tempat biliar.
Aku pergi ke arena biliar untuk menghindari gelombang panas.
Itu sebabnya kamu bermain biliar. Bagaimana dengan memancing?
Sama halnya dengan memancing.
Aku agak tidak sabar.
Memandang gunung dan tumbuhan hijau di kejauhan
- membantuku santai. - Itu suatu cara untuk meditasi.
Aku pergi memancing untuk membuat pikiranku santai.
Bagaimana dengan acara kumpul-kumpul?
Aku mau tidak mau menghadiri acara kumpul-kumpul.
Setelah bermain sepak bola,
aku perlu makan dengan rekan setimku.
Tidak sopan kalau aku langsung pulang
sebab mereka temanku.
Itu sebabnya kamu menghadirinya meskipun tidak boleh minum.
Pernahkah kamu menikmati hobimu
dengan istrimu?
Itu pertanyaan bagus.
Istriku tidak suka sinar matahari langsung
yang memberinya vitamin D.
Itu sebabnya aku tidak bisa menikmati hobiku bersamanya.
Itu anggapanmu. Apa kamu benar membenci sinar matahari?
- Dia suka tempat teduh. - Biar aku bertanya padanya.
Menghabiskan waktu dengannya sulit.
- Kamu benar benci sinar matahari? - Jika dia ingin pergi,
- aku bisa... - Ayolah!
Biarkan aku bertanya padanya!
Katanya kamu tidak suka menemaninya melakukan hobinya.
Aku tidak bisa melakukan itu tanpa uang.
Kamu perlu uang untuk bermain biliar
- dan melakukan hal lain. - Begitu rupanya.
Kamu juga perlu uang untuk pergi memancing.
- Itu benar. - Biayanya 30 sampai 50 dolar.
Jika menang, kamu membuat donasi.
Kamu juga butuh seragam untuk setiap musim.
- Juga ada banyak perlengkapan. - Ada foto.
- Itu pasti seragamnya. - Astaga.
"Itu seperti lemari pakaian pesepak bola profesional"
Astaga.
"Dia menghabiskan banyak uang untuk hobinya"
Dia bahkan tidak menggunakan semuanya.
- Apa itu? - Dia memenangkan banyak piala.
Dia bilang memenangkan piala menghasilkan uang.
"Dia bilang memenangkan piala menghasilkan uang"
Itu hanya membuang-buang uang.
Ada dua botol minuman keras.
Bagaimana keadaan keuangan?
- Waktunya dihabiskan untuk hobi... - Itu sangat buruk.
Aku melakukan tiga pekerjaan.
"Dia melakukan tiga pekerjaan"
- Aku bekerja 12 jam sehari. - Benarkah?
- Ya. - Mulai dari pagi hari.
Pada hari Senin, Rabu, dan Jumat pagi,
aku membuat santapan untuk seorang bayi berusia 18 bulan.
Pada hari Selasa dan Kamis pagi, aku memasak untuk nenek 75 tahun
yang sakit kanker kolorektal dan tidak bisa memasak.
Itu perlu empat jam. Dari pukul 4 sampai 8 malam,
- aku mengasuh anak. - Kamu mengasuh anak.
Ya.
Apa kamu perlu melakukan tiga pekerjaan
- untuk mencari nafkah? - Ya.
Bahkan kini, suamiku tidak bisa menjalani perawatan yang diperlukan.
Tabungan kami tidak mencapai 1.000 dolar.
Dia bahkan meninggalkan mobilnya di rumah
dan menyantap bekal makan siang untuk menghemat uang.
Astaga.
"Andai saja dia bisa menghabiskan lebih sedikit uang untuk hobinya..."
Kamu punya tiga hobi. Bagaimana perasaanmu
ketika kamu melihatnya menangis?
Itu membuat hatiku sakit.
Kepala keluarga macam apa yang tidak bisa bersimpati?
Istriku dan aku akan berjalan berdampingan
sepanjang sisa waktu hidup kami.
Aku berjanji akan meluangkan lebih banyak waktu bersama istriku
kecuali aku ada pertandingan resmi.
"Dia tidak yakin"
Kita satu-satunya yang tersentuh oleh ucapannya.
Istrinya pasti sudah ribuan kali mendengarnya.
Dia bahkan tidak bergerak.
"Sepanjang sisa waktu hidup kami".
Itu hebat.
"Aku ketahuan"
"Aku tidak akan teperdaya lagi"
Seorang temannya berkunjung ke acara
- untuk berbagi pendapatnya. - Dia tampak familier.
Kurasa kamu akan mengenalinya. Halo.
- Halo. - Sudah lama tidak bertemu.
"Klub sepak bola untuk hari Selasa dan Kamis"
"Klub sepak bola untuk hari Senin, Rabu, dan Jumat"
"Aku tergabung dalam 13 tim sepak bola di Korea"
"Dan empat tim sepak bola di luar negeri"
"Di luar negeri?"
"Dia memakai warna merah 365 hari dalam setahun"
"Dia mau bermain sepak bola bahkan setelah dia mati"
Astaga.
"Dia sama"
Apa yang membawamu kemari?
Kami bermain sepak bola bersama sekitar tiga, empat kali sepekan.
- Kalian bermain sepak bola bersama? - Benar.
Kadang,
dia meletakkan tangan pada lututnya
dan tumbang.
"Dia bilang dia mengatasi kanker berkat sepak bola"
Katanya ada tumor di ginjalnya.
Kurasa itu ada karena dia terlalu memaksakan diri.
Keluarganya pasti bingung.
Menurutmu siapa yang lebih terobsesi dengan sepak bola,
kamu atau dia?
Aku yang lebih terobsesi dengan sepak bola.
Saat aku ada pertandingan...
- Kamu lihat itu? - Dia menunjuk ke temannya.
"Malu"
Aku hanya terobsesi dengan sepak bola,
tapi dia juga terobsesi dengan memancing dan biliar.
Jika ditotal, dia di atasku.
"Kalian sama saja"
Pagi ini,
dia meneriakiku karena menaruh tampal pereda nyeri di sini.
Aku akan menghargainya jika dia bertanya di mana aku sakit.
Dia bahkan tidak membelikanku obat saat aku sakit.
Aku harus berpakaian tebal
dan pergi ke luar untuk membeli obat.
Tolong ceritakan pada kami tentang penyakitmu.
Aku sudah mengidap diabetes selama 29 tahun.
Itu lama.
- Itu pasti sulit. - Terlepas dari itu,
aku dahulu mengelola restoran.
Suatu saat aku jatuh di tangga.
Kini ada delapan pin di pergelangan kakiku.
- Di pergelangan kakimu? - Ya.
Itu seharusnya diangkat,
tapi suamiku membuatku bekerja keras sampai melewatkan waktunya.
Kini sudah terlambat mengangkatnya sebab itu menempel pada tulang.
Aku juga menjalani operasi untuk cakram hernia.
Ada empat buah pin di tulang belakangku.
Kedengarannya
tubuhmu cukup banyak terluka.
Apa yang membuatmu paling sedih ketika kamu sakit?
Waktu aku menjalani operasi untuk telapak tanganku,
dia datang ke RS berkeringat karena pertandingan sepak bola.
Aku tidak bisa melupakan itu.
"Dia sedih karena suaminya lebih mengutamakan sepak bola daripadanya"
Dia seharusnya mengucapkan kata-kata baik.
- Aku bukannya membencinya. - Kami tahu itu.
- Menurutmu kenapa kamu begitu? - Apa?
Menurutmu kenapa kamu begitu?
Apa kamu tidak ingin berada di rumah?
Entahlah. Sepertinya itu kesimpulan yang logis.
- Aku malu. - Baik.
Beralasan tidak akan membantu.
Itu benar.
Hatiku pilu memikirkan bagaimana aku
memperlakukannya dengan buruk.
Apa yang paling kamu inginkan
dari suamimu?
Kuharap dia akan mengurangi bermain sepak bola.
Karena aku luang setiap hari Sabtu,
aku ingin pergi ke suatu tempat bersama suamiku.
"Kudengar restoran ini enak. Kudengar sauna ini bagus."
"Mau kita pergi bersama ke sana?" Kuharap dia akan melakukan itu.
Tidak ada hal lain yang kuinginkan.
Kamu menginginkan hal-hal kecil dalam hidup.
Apa kamu akan pengertian soal biliar dan memancing
jika dia melakukan itu setiap hari Sabtu?
Kurasa aku tidak bisa melakukan itu.
- Biliar dan memancing. - Situasi kami sulit.
Apa kamu setuju dengannya?
- Ya. - Menurutmu dia harus berhenti
main biliar dan memancing.
Dia benar-benar harus berhenti.
"Hentikan itu"
Dia memukulnya.
Keluargamu berkunjung ke sini sebab kamu membuat mereka khawatir.
Apakah kekhawatiran mereka sudah beres?
Apa kamu masih sama seperti dahulu? Apa kamu makin parah?
Karena aku berjanji pada seluruh negeri,
aku berusaha sangat keras untuk menepatinya.
Meskipun aku tidak bisa menepatinya sepanjang waktu,
aku menghabiskan banyak waktu bersama keluargaku
untuk menebusnya.
Aku akan berusaha mencegahnya bermain sepak bola mulai sekarang.
Sungguh? Kamu berjanji akan melakukan itu?
Ya. Kurasa itu penting.
Menurutmu seberapa sering
dia seharusnya bermain sepak bola?
Satu kali sepekan.
- Satu kali sepekan? - Ya.
Bagaimana perasaanmu jika itu terjadi?
Dia bertepuk tangan!
"Bukan ini yang kuinginkan"
Satu kali sepekan.
Apa kamu setuju dengannya?
Satu atau dua kali sepekan.
Dia akan membiarkanmu bermain sepak bola dua kali sepekan.
- Astaga. - Pak.
"Dia akan membiarkannya bermain sepak bola dua kali sepekan"
- Dua kali. - Menurut temanmu,
seharusnya satu kali sepekan.
Namun, istrimu akan setuju dengan dua kali sepekan.
Sayang, terima kasih.
Dua kali sepekan itu cukup.
Aku akan menepati janjiku.
Jangan begitu mudah berjanji.
Kami akan memberimu waktu.
Dia menyebut bahwa
dia menjadi sedih dan takut
saat kamu melotot dan mengatakan hal-hal kejam padanya.
Dia tidak mau menatap matamu.
- Kamu benar. - Tolong pandang suamimu.
Kami akan memberimu kesempatan
untuk memberi tahu istrimu tentang resolusimu
untuk berubah mulai sekarang.
Tolong pikirkan apa yang ingin kamu katakan.
Mari mulai dengan Sang Jun. Ini mencemaskan atau tidak?
Dia terlalu memforsir diri.
Aku tentu saja bersimpati
dengan istrinya.
Namun, aku juga memahami situasinya
karena keluargaku pun sama.
Hanya ada dua orang putri.
Aku sering berpikir bahwa ayahku
pasti kesepian.
Kuharap putri-putrinya akan menonton episode ini
dan memikirkan solusi untuk perubahan.
Masalahnya bukan kecintaanmu pada sepak bola itu sendiri.
Tapi kamu lebih mengutamakannya dibanding keluargamu adalah masalah
yang mencemaskan istrimu.
- Ini mencemaskan. - Aku juga berpikir ini mencemaskan.
- Kamu bahagia bermain sepak bola. - Ya.
Menghabiskan waktu bersamamu membuat istrimu bahagia.
Begitu rupanya.
Akan menyenangkan kalau bahagia bersama.
Maksudmu mereka harus bermain sepak bola bersama?
Itu benar.
Jika kamu terpikir hobi yang kalian bisa nikmati bersama,
aku juga akan memikirkannya.
- Baiklah. - Apa maksudnya?
"Apa maksudnya?"
Silakan tekan tombol jika menurutmu ini mencemaskan.
"Apa pendapat penonton?"
5, 4, 3, 2, 1.
Waktu habis.
Silakan berpesan pada istrimu.
- "Sayang". - Aku sudah 34 tahun
- tidak memanggilnya begitu. - Apa?
Bagaimana kamu memanggilnya?
- "Ibunya Jung Eun". - Kamu bisa panggil namanya.
Kamu bisa panggil namanya.
Itu benar.
Sayang.
Bang Hye Chun.
Aku tidak bisa membayangkan
rasa sakit di dalam hatimu
yang memburuk selama 34 tahun
kamu hidup denganku, Park Yong In.
Aku akan menepati janji
yang kubuat di KBS, stasiun TV nasional.
Malam ini, aku ingin duduk di hadapanmu
di sebuah restoran kecil.
Sampai hari aku masih hidup...
Sampai hari kamu menjadi lelah dengan diriku,
aku akan mengikutimu.
Tolong percaya padaku.
Sayang, aku mencintaimu dan akan terus mencintaimu.
Aku mencintaimu.
"Aku mencintaimu, Bang Hye Chun"
"Itu kata-kata yang mengharukan"
Dia keren.
"Itu seperti puisi"
- Astaga. - Itu sangat menyentuh.
- Dia pandai berkata-kata. - Apa kamu tersentuh?
"Dia mendengar janjinya yang tulus setelah 34 tahun"
Aku tidak tahu apakah dia akan menepati janjinya.
Tolong percaya padanya.
Aku tidak punya pilihan selain percaya padanya.
Aku akan lebih giat lagi dan menjaga suamiku.
Astaga.
Berapa suara yang didapat kekhawatiran ini? Silakan tunjukkan.
"Hasilnya"
"Hobinya yang Membahayakan Nyawa".
Angka terakhirnya 9.
Dari 200 suara, berapa suara yang didapat kekhawatiran ini?
"Mari kita lihat"
159 suara. Itu banyak.
Silakan berikan tepuk tangan meriah kepada mereka.
Terima kasih.
"Tolong bermain sepak bola secara sehat"
"Kehidupan Buruk Pengantin Baru".
"Halo, aku seorang wanita yang menikah kurang dari setahun lalu."
"Aku bertemu seorang suami yang tinggi dan tampan
dan melahirkan seorang putra yang kuat."
"Apa aku bahagia? Sama sekali tidak."
"Aku ingin mengakhiri kehidupan pengantin baru yang mengerikan ini."
"Waktu aku pacaran dengan suamiku, dia berkata,
'Aku ingin cepat-cepat menikahimu.'"
"Menikah, menikah, menikah, menikah."
"Dia terus-menerus membicarakan betapa dia ingin menikah."
"Sayang, aku hamil."
"Apa? Sungguh?"
"Kita harus apa? Kenapa kamu tidak gugurkan saja?"
"Suasana menjadi dingin"
"Waktu aku hamil,
dia mendadak berubah."
"Setelah banyak perjuangan, kami menikah, dan aku melahirkan."
"Bagaimana penampilanku? Aku memakai riasan hari ini."
"Astaga, kenapa kamu memakai riasan?"
"Apa gunanya seorang ibu berdandan?"
"Bagaimana jika kita berkencan?"
"Lupakan. Aku lelah."
"Aku bahkan tidak ingat terakhir kali aku memegang tangannya."
"Jika kamu akan seperti ini, kenapa kamu dahulu menikahiku?"
"Mari kita cerai."
"Astaga, apa yang merasukimu kali ini?"
"Baiklah. Maaf. Maafkan aku. Kamu puas?"
"Haruskah aku pertahankan pernikahan meski diperlakukan begini olehnya?"
"Tolong dengarkan kekhawatiranku."
"Tolong dengarkan kekhawatiranku"
Kekhawatiran ini sendiri serius,
tapi suara Dong Yeob yang bernada rendah
membuatnya terdengar lebih serius.
"Kelam"
Aku bisa bersimpati
karena suamiku seperti bayi waktu kami masih pengantin baru
kalau kuingat sekarang.
Bukankah kalian lebih sering bertengkar sebagai pengantin baru?
- Itu benar. - Kalian lebih sering bertengkar.
- Kami lebih tidak matang. - Itu benar.
Saat kamu memberi tahu Choi Min Soo bahwa kamu hamil,
bagaimana dia bereaksi?
"Sayang, aku hamil."
"Bagaimana Choi Min Soo bereaksi?"
Dia menyombongkan diri.
Astaga.
"Aku yang terbaik"
Aku paham.
- Kenapa dia menyombongkan diri? - Aku paham.
Beri tahu aku. Kenapa dia menyombongkan diri?
Itu menarik.
Saat aku memberitahunya bahwa aku hamil,
dia berkata, "Lihat?"
"Sudah kubilang, aku bisa membuatmu hamil."
"Sudah kubilang, aku bisa membuatmu hamil"
- Itu cara dia menyombongkan diri. - Benar-benar unik!
Bagaimana denganmu, Byul?
Aku tidak siap.
Kami langsung berhasil,
dan aku menangis sedikit.
Suamiku sangat sedih.
- Itu kebalikannya. - Kalian mungkin ingin menikmati
- menjadi pengantin baru. - Itu benar.
Aku memberi tahu istriku terlebih dahulu.
- Kamu memberitahunya dia hamil? - "Kamu hamil."
"Kamu hamil"
"Bingung"
"Dong Yeob, kamu konyol"
Kamu konyol.
Apa kata istrimu?
"Kamu sekarang hamil."
"Kamu sekarang hamil"
Mari kita jumpai tamu kita.
Silakan kawal dia, Sang Jun.
"Siapa tamu yang tidak beruntung karena suaminya berubah?"
"Kim Soo Yoon"
Selagi kami membaca kisahmu,
udara mendadak menjadi dingin.
Suamimu berubah setelah kamu hamil?
Ya. Sebelum kami berpacaran, dia berkata dia tidak sabar
- untuk menikah. - Sebelum berpacaran?
- Ya. - Sebelum pernikahan.
Sebelum pernikahan, saat kalian berpacaran.
- Saat kalian berpacaran. - Saat kalian berpacaran.
Dia sering berkunjung ke rumahku dan berkata
- dia ingin menikah. - Dia memohon padamu.
Saat aku memberitahunya aku hamil,
dia bilang itu tidak dapat diterima. Dia ingin menyingkirkannya.
- Apa? - Dia mau memberi tahu orang tuaku.
Katanya dia ingin punya bayi setelah kami menikah.
Itu sepertinya tidak tepat.
Pada akhirnya kami akan menikah, dan akan punya bayi.
Kubilang, "Apa salahnya punya bayi terlebih dahulu?"
Dia bilang dia tidak siap.
Kami sering bertengkar karena hal itu.
Aku bahkan pingsan selagi menangis dan dilarikan ke IGD.
Orang tuaku akhirnya setuju, dan kami menikah pada bulan Februari.
- Aku melahirkan di bulan Juni. - Kamu melahirkan.
Berapa lama kalian pacaran?
- Berapa lama sebelum menikah? - Kami bertemu musim panas lalu.
Aku hamil dalam tiga bulan.
- Itu cepat. - Itu bahkan belum setahun.
Jika kamu belum siap,
suamimu kemungkinan terburu-buru.
- Jong Min tidak tahu apa-apa. - Apa?
Kamu harus tahu ini jika kamu ingin menikah.
"Bisakah kamu melahirkan dalam tiga bulan?"
- Dia baru bertanya padaku. - Astaga.
Apa maksudmu?
- Empat bulan? - Melahirkan dalam empat bulan?
- Astaga. - Itu sepuluh bulan.
- Astaga. - Aku tahu.
Kamu tidak bisa melahirkan dalam tiga bulan.
Siapa yang mengurus si bayi hari ini?
Aku sudah tinggal di rumah orang tuaku sejak Mei.
Ibuku sedang menjaganya saat ini.
Suamiku mampir setelah kerja untuk menengok si bayi.
Kami sama sekali tidak berkomunikasi.
Dia pergi setelah menengok bayi.
Waktu dirawat di pusat perawatan pascamelahirkan,
- aku begitu kesakitan. - Tentu saja.
Aku bahkan tidak bisa bergerak karena panggulku miring.
Saat aku meminta sesuatu padanya, dia bilang dia lelah karena kerja.
Dia menyuruhku mengambilnya sendiri.
- Di pusat perawatan itu? - Ya. Dia jadi kesal.
Itu musim Piala Dunia.
Dia hanya berbaring dan menonton sepak bola.
Sepak bola adalah masalah untuk segalanya hari ini.
Yang benar saja.
Aku senang kamu di sini. Pasangan yang tidak dewasa
langsung pergi ke pengadilan bahkan untuk masalah kecil.
Kalian harus singgah di sini.
Itu benar. Kalian harus singgah.
Singgahlah di sini terlebih dahulu.
Mari kita jumpai suaminya dan temukan bagaimana perasaannya.
- Halo. - Halo.
Dia terlihat seperti orang yang baik.
Apa benar semua yang dikatakan istrimu?
- Sebagian darinya benar, - Begitu rupanya.
tapi ketika aku cuti kerja,
aku membantu ayahku dan hanya menerima sedikit uang.
Aku tidak siap secara finansial.
Aku bingung akan punya bayi.
Dia takut. Benar.
Aku takut.
Tidakkah menurutmu kehamilan bisa terjadi?
- Tidak. - Jika kalian merencanakan...
Dia seharusnya sudah memperkirakannya.
Bukan salah istrimu bahwa dia hamil.
- Kamu harusnya pakai pengaman. - Benar.
- Kamu harusnya pakai kondom - Benar.
atau membahas rencana itu dengan istrimu.
Kalian tidak pernah membicarakannya?
Kami pergi jalan-jalan ke Jeonju.
Kamu memberi kami detailnya.
- Benar. - Lalu?
Aku bertanya kepadanya.
Itu perjalanan kami yang pertama.
Aku bertanya padanya apakah tidak apa-apa.
- Apakah itu aman. - Kalau begitu...
Dia bilang itu tidak apa-apa.
Jadi,
"Kamu sedang apa?"
"Buang muka"
Aku mengerti itu menakutkan
- bagimu. - Benar.
Aku memahami perasaanmu,
tapi aku ingin tahu cara kamu mengatakannya.
Cara dia mengatakannya.
Apa kamu langsung menyuruhnya untuk menggugurkannya?
Apa dia mengatakannya secara langsung?
Waktu itu...
Dia menyesal.
"Dia tidak bisa meneruskan"
"Menurutku kita saat ini tidak seharusnya punya bayi."
"Bisakah itu digugurkan?" Itu yang kukatakan.
Itukah yang dia katakan?
Aku ketakutan tapi juga takjub.
Aku berencana mempertahankannya, jadi teman-temanku kuberi tahu.
Mereka senang untukku.
Mereka akan menjadi bibi.
Saat suamiku kuberi tahu,
dia mematung. Dia tidak mengucapkan sepatah kata pun.
Seperti ada yang tidak beres. Aku tanya apa pendapatnya.
Lalu dia berkata,
"Gugurkan besok,
lalu kita punya bayi setelah menikah."
"Dia seharusnya tidak mengatakannya"
Kamu bisa mengatakan itu pada awalnya,
tapi kalian memutuskan untuk mempertahankan si bayi.
Kamu bisa saja bersikap baik pada istrimu.
Aku punya pekerjaan baru waktu itu.
Aku sangat letih.
Waktu itu juga musim Piala Dunia.
- Begitu rupanya. - Ya.
Aku berusaha sebaik mungkin dan membelikan apa yang dia ingin minum.
Aku juga bertanya padanya apakah dia sudah makan.
Aku bertanya padanya apakah dia mau sesuatu.
- Aku berusaha sebaik mungkin. - Kamu berusaha sebaik mungkin.
Aku sangat kecewa ketika aku meminta 50 dolar padanya
untuk membuat pakaian bayi.
Dia bertanya kenapa aku membuatnya ketika anak kami bahkan belum lahir.
Dia menyuruhku membelinya dengan uangku sendiri.
Setelah melahirkan, aku butuh banyak perlengkapan bayi.
Dia selalu bilang tidak punya uang saat kuminta membeli sesuatu.
Dia selalu berkata dia tidak punya uang,
tapi saat aku ke rumah mertuaku, dia selalu sedang merakit komputer.
Dia membeli komponen baru, tapi bilang dia tidak punya uang.
Dia terus menghabiskan uang dan membeli rokok elektrik.
Istriku selalu mau barang baru.
Bibi dan adikku memberinya
alat untuk mensterilkan botol.
Ketika dia di pusat perawatan pascamelahirkan,
dia melihat versi yang lebih baru dari alat itu,
dan dia ingin membelinya.
Pada saat itu, aku sedang kesulitan keuangan.
Itu pengeluaran yang tidak bijak.
Kubilang apa gunanya membelinya.
- Berapa harga komponen komputer? - Aku tidak melihat...
Bagaimana dengan rokok elektrik?
Menurut ucapan istrimu, masalahnya bukan di alat mensterilkan itu.
Apa yang sudah kamu beli untuk istri dan bayimu?
"Apa yang sudah kamu beli untuk istri dan bayimu?"
Aku pernah memeriksa ponselnya.
"Apa?"
"Apa kami tidak salah dengar?"
Aku menyesal memeriksanya tanpa izinnya.
Dia dahulu biasa menghabiskan banyak uang untuk mantannya.
Dia bahkan membayar 1.200 dolar untuk kelas Pilates baginya.
Dia menghabiskan banyak uang untuknya.
Dia seharusnya menghapusnya.
- Tapi... - Kenapa kamu menyimpannya?
Dia tidak pernah berkata baik padaku.
Dia tidak pernah memberi apresiasi. Temanku membeli bunga dan kue
waktu aku melahirkan dan mengapresiasi perjuanganku.
"Dia menangis"
Mari kita dengar dari teman mereka terlebih dahulu dan menimbangnya.
Aku berada di pihak istrinya.
- Sungguh? - Ya.
Ketika kami bertemu untuk jalan-jalan,
mereka bersama-sama karena mereka pasangan.
Jika istrinya membuat kesalahan, dia terlihat kesal.
Jika kami pergi ke kafe atau restoran,
dia seharusnya mengambilkannya serbet atau makanan
karena mereka sudah menikah.
- Benar. - Dia tidak melakukan itu.
Dia tidak pandai dalam mengucapkan
terima kasih atau menunjukkan rasa terima kasih.
Di sisi lain, dia pandai mengungkapkan
kemarahan atau ketidaksukaan akan sesuatu.
Apa?
Dia pandai mengungkapkan perasaan negatif.
"Ini menyebalkan"
Namun, istrinya cenderung tidak memercayainya.
Kuperhatikan suaminya tidak pernah bisa lepas dari ponselnya.
Istrinya terus-menerus meneleponnya atau mengiriminya pesan.
Mereka melakukan panggilan video, dan suaminya mengiriminya foto.
Seperti kataku tadi, dia tidak bisa menyembunyikan perasaannya.
Itu tergambar jelas di wajahnya.
Itu merusak suasana, dan ketika keadaannya benar-benar buruk,
kami pun menyerah dan pulang.
Kami memutuskan untuk pulang saja.
Apa pendapatmu tentang perkataan temannya?
Aku cenderung tidak memercayainya.
Apa kamu khawatir tentang dia bergaul dengan wanita lain?
Bukan begitu.
Dia melukaiku di awal hubungan kami.
Dia juga tidak terlacak saat bertemu teman-temannya.
Dia tidak pernah menghubungiku.
"Kedua orang ini tidak saling percaya"
Aku menentang mereka menikah.
Karena mereka tidak pernah akur sejak mulai pacaran.
Hobi mereka berbeda. Mereka terus bertengkar.
Juga, dia tidak pernah dapat cukup cinta dari suaminya.
Kepercayaan dirinya rendah.
Dia baru-baru ini mengalami demam tinggi
setelah melahirkan.
Dia pergi ke IGD. Aku bertemu suaminya di sana.
Alih-alih mencemaskannya,
dia terlihat kesal karena harus datang.
- Bahkan menurut pandanganmu? - Ya.
Menurut apa yang kulihat,
kurasa itu mungkin juga sulit
- bagi suaminya. - Kenapa?
Temanku... Contohnya,
temanku mengirim pesan pada seseorang,
dan suaminya bertanya dia mengirim kepada siapa.
Alih-alih memberitahunya dia mengirim pesan kepada teman,
dia berkata, "Kenapa? Apa kamu tidak memercayaiku?"
Dia bertanya apakah suaminya tidak memercayainya.
Dia jadi marah padanya.
Aku juga cenderung blak-blakan.
Aku ingin dia mendengarkan saat aku memberitahunya satu kali,
tapi dia selalu membuatku mengulangi diriku berkali-kali.
Tiap kali kami bertengkar, dia minggat dari rumah.
Dia bermalam sendirian di motel.
Dia sedang hamil saat itu,
jadi aku sangat mengkhawatirkannya.
Aku berkali-kali menanyakan keberadaannya
lewat pesan teks.
Tapi dia tidak memberitahuku dia ada di mana.
Dia hanya bilang akan bermalam di tempat dia berada.
Itu saja yang dia beri tahu aku.
Aku sangat tertekan dan depresi.
Jadi, aku minggat dari rumah.
Sejujurnya, aku ingin dia mencemaskanku dan datang mencariku.
Namun, dia malah pergi minum dengan temannya
dan tidak meneleponku.
- Benarkah itu? - Aku bisa menjelaskan.
Aku stres karena tidak bisa menjangkaunya.
Aku perlu meredakan stres.
Aku membeli sebuah rokok elektrik, tapi baterai di dalamnya
penyok saat itu diantar.
Aku tadinya akan memasukkan baterai dan merokok di mobilku.
Dia bilang jangan karena itu bisa meledak.
Dia bilang itu juga berbahaya untuk bayi kami.
Tapi kubilang itu tidak berbahaya, sehingga aku bisa merokok.
Kami berdebat sementara aku menyetir.
Kami berada di jalanan dengan banyak mobil lain.
Dia mencoba keluar dari mobil di tengah jalanan.
Kupikir itu berbahaya, dan itu bisa meledak.
Kubilang aku takut berada di dalam mobil dengannya.
Kuminta dia menurunkanku agar aku bisa naik taksi.
Dia mendorongku dan menyuruhku tetap di dalam mobil.
Dia mencoba menabrak mobil di depan kami
dan mengancam untuk membunuhku.
- Dia mengancam untuk membunuhmu? - Ya.
Dia berlebihan saat mengancam untuk membunuhku.
- Tabiat mereka berdua buruk. - Benar.
- Mereka berdua sangat mudah marah. - Benar.
Kini bahkan belum 100 hari sejak bayi kalian lahir,
tapi kamu dan istrimu sudah membicarakan soal cerai.
Apa kamu sedih soal itu? Atau...
Ketika dia pertama berkata mau cerai,
aku sangat sedih. Karena
dia minta cerai bahkan saat kami memperdebatkan
hal-hal sepele.
- Istrimu begitu? - Ya.
Jadi aku...
Aku tahu aku tidak seharusnya bersikap seperti itu,
tapi sejujurnya, aku sangat stres kala itu.
Kita perlu diperhatikan saat hamil.
Tiap kali aku bilang aku lapar, dia bilang dia tidak lapar.
Lalu dia menyuruhku berhenti makan dan mengumpatku.
Jadi, tiap kali dia mengatakan hal seperti itu,
apa kamu berkata, "Apa? Kamu tidak lapar? Aku mau cerai."
Apa kamu minta cerai padanya?
- Itu sebabnya aku memendam amarah. - Aku yakin tidak begitu halnya.
- Kamu memendam amarah di dalam? - Ya.
Alasan aku memutuskan untuk menceraikannya adalah
karena dia sering merendahkanku.
Aku sedang beristirahat di pusat perawatan pascamelahirkan.
Suamiku bosan dan mulai melihat-lihat situs media sosial.
Lalu dia menemukan fotoku yang diambil sebelum kami menikah.
Wanita biasanya mengenakan pakaian terbuka di pantai.
Dia melihat foto itu dan mengatakan sesuatu yang benar-benar kejam.
"Apa gerangan yang dia katakan?"
- Apa katanya? - Bahwa aku mirip pelacur.
Astaga. Yang benar saja.
"Kamu mirip pelacur"
Astaga. Yang benar saja.
Dia sudah melewati batas.
- Itu menyakiti perasaanku. - Begitu rupanya.
Dia seharusnya lebih mengerti.
- Dia tidak sedang bercanda? - Tidak.
"Aku sangat terluka saat itu"
Andai dia berkata bahwa pakaianku terbuka,
- aku tidak akan terluka. - Benar.
- "Ini terlalu terbuka." - Tunggu.
Terlepas dari hal itu,
kenapa kalian saling melihat ponsel satu sama lain, memeriksa mantan,
dan melihat ke mana mereka pergi dengan teman-teman mereka?
Kenapa kamu melakukan itu?
Apa kamu ingin membalasnya?
Itu salah satu alasannya.
Sebelum itu terjadi,
dia menunjukkan padaku foto dirinya bersama mantan pacarnya.
Jadi kutanya padanya kenapa dia belum menghapus foto itu.
Aku tidak memahami dirinya, dan aku jadi marah.
- Apa yang kalian lakukan? - Kurasa...
"Itu berakhir seri"
Seperti kataku sebelumnya,
seorang yang dewasa harus menikahi seorang yang dewasa,
dan seorang yang tidak dewasa harus menikahi seorang yang tidak dewasa.
Jika seorang yang dewasa menikahi seorang yang tidak dewasa,
hanya orang yang dewasa akan menderita.
Itu pendapatku tentang pernikahan.
Aku percaya ini masih punya harapan
karena mereka berdua tidak dewasa.
"Mereka berdua tidak dewasa"
- Itu kesimpulan sempurna. - Benar.
Kurasa bukan hanya seorang dari mereka yang sangat menderita.
- Pada akhirnya, kamu menikahinya. - Ya.
Dalam proses menikah,
kamu melalui banyak hambatan dan dipandang rendah,
dan kamu memendam amarah dan kebencian terhadapnya.
Aku terus memendam perasaan negatif,
yang mengakibatkan depresi. Selama ini sangat sulit.
"Aku selama ini depresi dan stres karena perasaan terpendamku"
Kamu tahu bahwa apa yang kamu lakukan pada istrimu di masa lalu
itu salah, bukan?
Aku percaya kamu harus minta maaf dengan tulus padanya
setidaknya sekali atas apa yang kamu lakukan.
"Bukankah kamu seharusnya minta maaf atas apa yang kamu perbuat?"
Aku mengatakan hal-hal kejam
yang menyakiti perasaanmu
bukan karena aku membencimu.
Aku sebenarnya sangat sayang dan sangat jatuh cinta padamu.
Itu kesalahan.
Aku berjanji akan bersikap lebih baik padamu.
Aku sangat menyesal.
Nyatanya, ada banyak kali
ketika dia minta maaf padaku dengan setengah hati setelah marah padaku.
Dia selalu bilang dia menyesal.
Aku ingin dia memahami bagaimana perasaanku sebelum minta maaf,
- tapi dia mencoba mengakhirinya. - Aku mengerti.
Istrimu sepertinya berpikir
bahwa kamu berhenti mencintainya
saat dia hamil. Bahwa perasaanmu terhadapnya berubah.
Apa kamu masih mencintai istrimu?
"Apa kamu masih mencintai istrimu?"
Aku masih sangat peduli padanya.
- Sungguh? - Ya.
"Aku masih sangat peduli padanya"
- Itu saja yang penting. - Benar.
- Kamu tidak perlu khawatir. - Aku setuju denganmu.
- Aku juga. - Dari sudut pandangku,
jika dia telah berhenti mencintainya
ketika mendengar tentang kehamilannya,
- dia pasti sudah mengakhiri... - Dia pasti tidak menikahinya.
- Dia pasti tidak akan menikahinya. - Benar.
Mengingat bahwa dia selama ini
berupaya membuat pernikahan ini berhasil,
aku percaya ada harapan.
- Dan teman-temanmu - Mereka akan ada di pihakmu.
- senang mendengar kabar itu. - Mereka memberi selamat padanya.
Tapi suamimu tidak bereaksi seantusias mereka.
- Dia yang harus mengurusmu. - Benar.
Teman-temanmu tidak akan mengurusmu.
- Itu benar. - Itu tugas suamimu.
- Mereka bisa berperan sebagai bibi. - Benar.
- Dia benar. - Satu hal lagi.
Aku tahu kamu ingin dia menuruti kata-katamu saat itu juga.
- Itu tidak akan terjadi. - Dia tidak akan pernah begitu.
Bukan begitu cara kerja pernikahan.
Dibutuhkan 25 tahun untuk aku mempelajari ini.
Aku menyadari bahwa pernikahan adalah hal yang buruk,
dan orang-orang tidak seharusnya tinggal bersama.
- Itu benar. - Sesulit itulah
pernikahan.
Itu saran yang realistis.
Aku ingin memberitahunya sesuatu.
Tiap kali suamimu tidak memenuhi harapanmu,
kamu akan marah.
Tapi kamu harus menurunkan standarmu.
Jika dia tidak mencapai tingkat yang kamu inginkan,
- upayanya tidak berarti bagimu. - Itu benar.
Jadi, suamimu selalu merasa benci, dan kamu selalu marah.
Haha memiliki istri yang sangat baik.
Kamu pasti kecewa tentang banyak hal dalam pernikahan,
tapi aku yakin ada hal-hal dari istrimu yang membuatmu bahagia.
Ketika kami berfoto dengan bayi kami,
aku menyadari apa arti sebenarnya dari keluarga.
Itu membuatku sangat bahagia.
Namun...
- Dia juga menjadi - Astaga.
- emosional. - Astaga.
Astaga. Kenapa kamu menangis?
- Air mata... - Aku memahami dirinya.
Air mata tidak keluar hanya karena kamu mau.
- Astaga. - Ini menghancurkan hatiku.
Berpesanlah pada suamimu.
- Maaf aku berkata kasar. - Bagus.
Aku ingin kamu mendengarkanku saat aku berbicara denganmu
dan lebih memperhatikan bayi kita.
Aku juga ingin kamu lebih memperhatikan diriku.
Menurutmu ini mencemaskan atau tidak?
Itu... Aku...
"Apa dia menekannya?"
- Menurutmu ini tidak mencemaskan. - Menurutku mencemaskan.
Begitu rupanya.
"Menurut Jong Min ini mencemaskan"
Dia pandai berpantomim.
Ini salah satu alasan kenapa
aku belum menikah juga.
Kamu bertengkar dan bersaing melawan pasanganmu.
Ketika kamu menikmati perasaan dari kemenangan,
- pasanganmu terluka. - Itu benar.
Kalian seharusnya saling mencintai dan tetap bersama.
Itu tidak boleh menjadi persaingan atau pertengkaran.
- Ada harapan, jadi tidak kutekan. - Menurutmu ini tidak mencemaskan.
Jika kalian berdua menggunakan energi kalian
untuk mengurus bayi kalian alih-alih berdebat,
kurasa kalian bisa menjadikan keluarga kalian
- stabil dan bahagia. - Itu benar.
Menurutku kalian berdua harus menetapkan aturan
untuk hal-hal tertentu.
Aku percaya mereka bisa menyelesaikan masalah ini.
Jadi, menurutku ini tidak mencemaskan.
Jika menurutmu ini mencemaskan dari sudut pandang sang istri,
silakan tekan tombol.
"Apa pendapat penonton?"
5, 4, 3, 2, 1.
Waktu habis.
Berpesanlah kepada istrimu. synced by @sultan_khilaf
Banyak tahun-tahun yang menanti di hadapan kita.
Kuharap kita bisa hidup bahagia bersama-sama dengan bayi kita
tanpa terlalu sering bertengkar. Aku ingin kita bahagia.
Silakan tunjukkan hasilnya.
Yang unggul saat ini dapat 159 suara.
Apa itu di atas 100?
"Berapa banyak orang berempati dengan perasaan sang istri?"
"88 suara"
Sebagai hasilnya, "Hobinya yang Membahayakan Nyawa"
menjadi pemenang pekan ini.
Pemenangnya akan menerima hadiah uang.
- Selamat. - Selamat.
Sampai hari kita semua terbebas dari kekhawatiran.
Hello akan terus menasihatimu.
Kami akan menasihatimu!
"'On Air' oleh WeGirls"